Translation of Easy Digital Downloads Tickets: Catalan

1 2
Prio Original string Translation
Stock: Stock: Details

Stock:

Stock:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
SKU: SKU: Details

SKU:

SKU:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Out of stock! Esgotats! Details

Out of stock!

Esgotats!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:30:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
The Events Calendar The Events Calendar Details

The Events Calendar

The Events Calendar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Easy Digital Downloads Easy Digital Downloads Details

Easy Digital Downloads

Easy Digital Downloads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:31:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Add to cart Afegir a la cistella Details

Add to cart

Afegir a la cistella
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
This is a ticket for the event: Tiquet per a l'esdeveniment: Details

This is a ticket for the event:

Tiquet per a l'esdeveniment:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry! Only %d tickets remaining for %s Ho sentim! Només queden %d tiquets per %s Details

Sorry! Only %d tickets remaining for %s

Ho sentim! Només queden %d tiquets per %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Print Ticket Imprimir tiquet Details

Print Ticket

Imprimir tiquet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Tickets Tiquets Details

Tickets

Tiquets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
(deleted) (eliminat) Details

(deleted)

(eliminat)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 16:32:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
To begin using EDDTickets, please install the latest version of <a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>. Per començar a utilitzar EDDTickets, si us plau, instal·la la darrera versió de <a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>. Details

To begin using EDDTickets, please install the latest version of <a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>.

Per començar a utilitzar EDDTickets, si us plau, instal·la la darrera versió de <a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 20:11:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Your tickets from {sitename} Els teus tiquets de {sitename} Details

Your tickets from {sitename}

Els teus tiquets de {sitename}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 20:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Configure the ticket receipt emails Configurar els correus electrònics dels rebuts Details

Configure the ticket receipt emails

Configurar els correus electrònics dels rebuts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 20:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the subject line for the tickets receipt email Introdueix l'assumpte per al correu dels rebuts Details

Enter the subject line for the tickets receipt email

Introdueix l'assumpte per al correu dels rebuts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-27 20:15:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as