The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Easy Digital Downloads Tickets: Afrikaans

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Modern Tribe, Inc. Modern Tribe, Inc. Details

Modern Tribe, Inc.

Modern Tribe, Inc.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2016-08-30 02:20:49 GMT
Translated by:
Akademia
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add to cart Voeg by mandjie Details

Add to cart

Voeg by mandjie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-30 02:20:49 GMT
Translated by:
Akademia
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Out of stock! Uit voorraad uit! Details

Out of stock!

Uit voorraad uit!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-30 02:20:49 GMT
Translated by:
Akademia
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Currently, eddTickets will only show up on the frontend once per full event. For PRO users this means the same ticket will appear across all events in the series. Please configure your events accordingly. Huidiglik sal eddTickets slegs op die voorkant wys een keer per volle geleentheid. Vir PRO gebruikers betekend dit dat dieselfde kaartjie oor al die geleenthede in die reeks sal verkyn. Stel asseblief jou geleentheid daarvolgens op. Details

Currently, eddTickets will only show up on the frontend once per full event. For PRO users this means the same ticket will appear across all events in the series. Please configure your events accordingly.

Huidiglik sal eddTickets slegs op die voorkant wys een keer per volle geleentheid. Vir PRO gebruikers betekend dit dat dieselfde kaartjie oor al die geleenthede in die reeks sal verkyn. Stel asseblief jou geleentheid daarvolgens op.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-26 14:29:16 GMT
Translated by:
Akademia
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(A unique identifying code for each ticket type you're selling) ('n Unieke identifieserende kode vir elke kaartjie tipe wat jy verkoop) Details

(A unique identifying code for each ticket type you're selling)

('n Unieke identifieserende kode vir elke kaartjie tipe wat jy verkoop)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-26 14:29:16 GMT
Translated by:
Akademia
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stock: Voorraad: Details

Stock:

Voorraad:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-30 02:20:49 GMT
Translated by:
Akademia
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Print Ticket Druk Kaartjie Details

Print Ticket

Druk Kaartjie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-30 02:20:36 GMT
Translated by:
Akademia
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry! Only %d tickets remaining for %s Jammer, daar is slegs %d kaartjies oor vir %s Details

Sorry! Only %d tickets remaining for %s

Jammer, daar is slegs %d kaartjies oor vir %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-30 02:20:36 GMT
Translated by:
Akademia
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s ticket is sold out %s kaartjies is uitverkoop Details

%s ticket is sold out

%s kaartjies is uitverkoop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-30 02:20:36 GMT
Translated by:
Akademia
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event sales report Geleentheid verkope verslag Details

Event sales report

Geleentheid verkope verslag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-30 02:20:36 GMT
Translated by:
Akademia
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You'll receive your tickets in another email. Jy sal jou kaartjies in 'n ander e-pos ontvang Details

You'll receive your tickets in another email.

Jy sal jou kaartjies in 'n ander e-pos ontvang

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-30 02:20:36 GMT
Translated by:
Akademia
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter the subject line for the tickets receipt email Tik die onderwerp lyn in vir die kaartjie ontvangs e-pos Details

Enter the subject line for the tickets receipt email

Tik die onderwerp lyn in vir die kaartjie ontvangs e-pos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-30 02:20:36 GMT
Translated by:
Akademia
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tickets Email Subject Kaartjie E-pos Onderwerp Details

Tickets Email Subject

Kaartjie E-pos Onderwerp

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-30 02:20:36 GMT
Translated by:
Akademia
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Configure the ticket receipt emails Stel die kaartjie ontvangs e-posse Details

Configure the ticket receipt emails

Stel die kaartjie ontvangs e-posse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-30 02:20:36 GMT
Translated by:
Akademia
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tribe Ticket Emails Tribe Kaartjie Eposse Details

Tribe Ticket Emails

Tribe Kaartjie Eposse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-30 02:20:36 GMT
Translated by:
Akademia
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as