The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Tribe Common: Turkish

1 37 38 39 40 41 42
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
%s cannot be the same as %s. %s ile %s aynı olamaz. Details

%s cannot be the same as %s.

%s ile %s aynı olamaz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:56:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comparison validation failed because no comparison value was provided, for field %s Comparison validation failed because no comparison value was provided, for field %s Details

Comparison validation failed because no comparison value was provided, for field %s

Comparison validation failed because no comparison value was provided, for field %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:56:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s must have a value that's part of its options. %s seçeneklerinden bir değere sahip olmalı Details

%s must have a value that's part of its options.

%s seçeneklerinden bir değere sahip olmalı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:56:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s must be a valid slug (numbers, letters, dashes, and underscores). %s düzgün bir isim olmalı (rakam, harf, tire ve alttan çizgi) Details

%s must be a valid slug (numbers, letters, dashes, and underscores).

%s düzgün bir isim olmalı (rakam, harf, tire ve alttan çizgi)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:56:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s must be a positive number. %s pozitif rakam olmalı. Details

%s must be a positive number.

%s pozitif rakam olmalı.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:56:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s must contain numbers, letters and dots only %s sadece rakam, harf ve noktalama işareti olmalı Details

%s must contain numbers, letters and dots only

%s sadece rakam, harf ve noktalama işareti olmalı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:56:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s must contain numbers and letters only %s sadece rakam ve harf içermeli Details

%s must contain numbers and letters only

%s sadece rakam ve harf içermeli

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:56:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
with function name: non-existant function name passed for field validation Fonksiyon adıyla: Details

with function name:

Fonksiyon adıyla:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
non-existant function name passed for field validation
Date added:
2015-12-02 18:56:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Non-existant field validation function passed Var olmayan bir doğrulama fonksiyonu kullanıldı Details

Non-existant field validation function passed

Var olmayan bir doğrulama fonksiyonu kullanıldı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:56:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Field ID: Alan NO: Details

Field ID:

Alan NO:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:56:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid or incomplete field passed Hatalı ya da tamamlanmamış alan geçildi. Details

Invalid or incomplete field passed

Hatalı ya da tamamlanmamış alan geçildi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:56:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unknown or not set Bilinmeyen veya girilmeyen Details

Unknown or not set

Bilinmeyen veya girilmeyen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:56:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
System Information Sistem Bilgisi Details

System Information

Sistem Bilgisi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:56:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are no fields setup for this tab yet. Bu sekme için henüz bir alan tanımlanmadı. Details

There are no fields setup for this tab yet.

Bu sekme için henüz bir alan tanımlanmadı.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:56:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The above setting was not saved. Other settings were successfully saved.
  • Indstillingen ovenfor blev ikke gemt. Andre indstillinger blev gemt.
  • aIndstillingerne ovenfor blev ikke gemt. Andre indstillinger blev gemt.
Details

Singular: The above setting was not saved. Other settings were successfully saved.

Plural: The above settings were not saved. Other settings were successfully saved.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Indstillingen ovenfor blev ikke gemt. Andre indstillinger blev gemt.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

aIndstillingerne ovenfor blev ikke gemt. Andre indstillinger blev gemt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:56:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 37 38 39 40 41 42
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as