The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Tribe Common: Portuguese (Portugal)

1 2 3 35
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Clear Selection. Limpar selecção Details

Clear Selection.

Limpar selecção

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-27 15:19:48 GMT
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select all pages Seleccionar todas as páginas Details

Select all pages

Seleccionar todas as páginas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-27 15:19:48 GMT
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All items on this page were selected. Todos os itens nesta página foram seleccionados Details

All items on this page were selected.

Todos os itens nesta página foram seleccionados

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-27 15:19:48 GMT
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Accept user-submitted events on your site! With Community Events, you can accept public submissions or require account sign-on. Settings give you the options to save as a draft or publish automatically, enable categories and tags, and choose whether users can edit/manage their own events or simply submit. Best of all - setup is easy! Just activate, configure the options, and off you go. Aceite eventos submetidos por utilizadores no seu site! Com o plugin Community Events pode aceitar submissões públicas ou requerer registo. As definições permitem-lhe escolher entre guardar como rascunho ou publicar automaticamente, activar categorias e etiquetas, e escolher se os utilizadores poderão editar/gerir os seus eventos ou apenas submeter. O melhor de tudo - de fácil configuração! Basta activar, configurar as opções e está pronto. Details

Accept user-submitted events on your site! With Community Events, you can accept public submissions or require account sign-on. Settings give you the options to save as a draft or publish automatically, enable categories and tags, and choose whether users can edit/manage their own events or simply submit. Best of all - setup is easy! Just activate, configure the options, and off you go.

Aceite eventos submetidos por utilizadores no seu site! Com o plugin Community Events pode aceitar submissões públicas ou requerer registo. As definições permitem-lhe escolher entre guardar como rascunho ou publicar automaticamente, activar categorias e etiquetas, e escolher se os utilizadores poderão editar/gerir os seus eventos ou apenas submeter. O melhor de tudo - de fácil configuração! Basta activar, configurar as opções e está pronto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-29 13:19:29 GMT
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The "%s" source is invalid and cannot be reached on "%s" instance. A "%s" origem é inválida e não é possível obter na instância "%s". Details

The "%s" source is invalid and cannot be reached on "%s" instance.

A "%s" origem é inválida e não é possível obter na instância "%s".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-27 15:19:47 GMT
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Empty data set for this dropdown Conjunto de dados vazio para este selector Details

Empty data set for this dropdown

Conjunto de dados vazio para este selector

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-27 15:19:47 GMT
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Missing data source for this dropdown Origem de dados em falta para este selector Details

Missing data source for this dropdown

Origem de dados em falta para este selector

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-27 15:19:47 GMT
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cannot look for Terms without a taxonomy Não é possível procurar termos sem taxonomia Details

Cannot look for Terms without a taxonomy

Não é possível procurar termos sem taxonomia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-27 15:19:47 GMT
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create an events calendar and manage it with ease. The Events Calendar plugin provides professional-level quality and features backed by a team you can trust. Crie um calendário de eventos fácil de gerir. O plugin The Events Calendar tem qualidade profissional e é criado por uma equipa em que pode confiar. Details

Create an events calendar and manage it with ease. The Events Calendar plugin provides professional-level quality and features backed by a team you can trust.

Crie um calendário de eventos fácil de gerir. O plugin The Events Calendar tem qualidade profissional e é criado por uma equipa em que pode confiar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-29 13:19:29 GMT
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There is a new version of %1$s available. %2$s Está disponível uma nova versão de %1$s. %2$s Details

There is a new version of %1$s available. %2$s

Está disponível uma nova versão de %1$s. %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-27 15:19:48 GMT
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update now to version %s. Actualizar agora para a versão %s. Details

Update now to version %s.

Actualizar agora para a versão %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-27 15:19:48 GMT
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can always check the status of your licenses by logging in to %1$syour account on theeventscalendar.com%2$s. Pode sempre consultar o estado das suas licenças na %1$ssua conta em theeventscalendar.com%2$s. Details

You can always check the status of your licenses by logging in to %1$syour account on theeventscalendar.com%2$s.

Pode sempre consultar o estado das suas licenças na %1$ssua conta em theeventscalendar.com%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-27 15:19:48 GMT
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It looks like you're using %1$s, but the license key is invalid. Please download the latest version %2$sfrom your account%3$s.
  • Parece que está a usar o plugin %1$s, mas a chave de licença é inválida. Por favor descarregue a última versão a partir da %2$ssua conta%3$s.
  • Parece que está a usar os plugins %1$s, mas as chaves de licença são inválidas. Por favor descarregue as última versões a partir da %2$ssua conta%3$s.
Details

Singular: It looks like you're using %1$s, but the license key is invalid. Please download the latest version %2$sfrom your account%3$s.

Parece que está a usar o plugin %1$s, mas a chave de licença é inválida. Por favor descarregue a última versão a partir da %2$ssua conta%3$s.

You have to log in to edit this translation.

Plural: It looks like you're using %1$s, but the license keys are invalid. Please download the latest versions %2$sfrom your account%3$s.

Parece que está a usar os plugins %1$s, mas as chaves de licença são inválidas. Por favor descarregue as última versões a partir da %2$ssua conta%3$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-27 15:19:48 GMT
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please refresh the page and try your request again. Por favor, recarregue a página e tente fazer o pedido de novo. Details

Please refresh the page and try your request again.

Por favor, recarregue a página e tente fazer o pedido de novo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-27 15:19:48 GMT
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image Widget Plus Image Widget Plus Details

Image Widget Plus

Image Widget Plus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-27 15:19:48 GMT
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 35
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as