The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Tribe Common: Indonesian

1 37 38 39 40 41
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Field ID: Field ID: Details

Field ID:

Field ID:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:56:00 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid or incomplete field passed Field yang tidak valid atau tidak lengkap lewat Details

Invalid or incomplete field passed

Field yang tidak valid atau tidak lengkap lewat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:56:00 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unknown or not set You have to log in to add a translation. Details

Unknown or not set

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
System Information Informasi Sistem Details

System Information

Informasi Sistem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:56:00 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are no fields setup for this tab yet. Tidak ada field setup untuk tab ini. Details

There are no fields setup for this tab yet.

Tidak ada field setup untuk tab ini.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:55:59 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The above setting was not saved. Other settings were successfully saved.
  • Pengaturan di atas tidak disimpan. Pengaturan lain berhasil disimpan.
Details

Singular: The above setting was not saved. Other settings were successfully saved.

Plural: The above settings were not saved. Other settings were successfully saved.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Pengaturan di atas tidak disimpan. Pengaturan lain berhasil disimpan.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:55:59 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
None of your settings were saved. Please try again. Tak satu pun dari pengaturan Anda berhasil disimpan. Silakan coba lagi. Details

None of your settings were saved. Please try again.

Tak satu pun dari pengaturan Anda berhasil disimpan. Silakan coba lagi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:55:59 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your form had the following errors: Formulir Anda memiliki error berikut: Details

Your form had the following errors:

Formulir Anda memiliki error berikut:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:55:59 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The request wasn't sent from this tab. Permintaan tidak dikirim dari tab ini. Details

The request wasn't sent from this tab.

Permintaan tidak dikirim dari tab ini.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:55:59 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The request was sent insecurely. Permintaan dikirim insecurely. Details

The request was sent insecurely.

Permintaan dikirim insecurely.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:55:59 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You don't have permission to do that. Anda tidak memiliki izin untuk melakukan itu. Details

You don't have permission to do that.

Anda tidak memiliki izin untuk melakukan itu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:55:59 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You've requested a non-existent tab. Anda telah meminta tab yang tidak ada. Details

You've requested a non-existent tab.

Anda telah meminta tab yang tidak ada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:55:59 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Settings %s Pengaturan Details

%s Settings

%s Pengaturan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:55:59 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Events Settings Pengaturan Event Details

Events Settings

Pengaturan Event

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:55:59 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hmmm... something's wrong with this validator. Please contact %ssupport%s. Hmmm ... ada yang salah dengan validator ini. Silahkan hubungi <a href ="%s">dukungan.</a> Details

Hmmm... something's wrong with this validator. Please contact %ssupport%s.

Hmmm ... ada yang salah dengan validator ini. Silahkan hubungi <a href ="%s">dukungan.</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-12-02 18:55:59 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 37 38 39 40 41
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as