Translation of Virtual Events: Danish

1 2 3 5
Prio Original string Translation
Zoom Webinar: Title of the details box shown for a generated Zoom Webinar link in the backend. Zoom Webinar Details

Zoom Webinar:

Zoom Webinar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Title of the details box shown for a generated Zoom Webinar link in the backend.
Date added (GMT):
2020-11-13 08:24:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Henrikuj
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Generate Zoom Link The label of the toggle to show the links to generate Zoom Meetings or Webinars. Generere Zoom Link Details

Generate Zoom Link

Generere Zoom Link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The label of the toggle to show the links to generate Zoom Meetings or Webinars.
Date added (GMT):
2020-11-11 18:07:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Henrikuj
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
or The lowercase "or" label used to offer the creation of a Zoom Meetings or Webinars API link. eller Details

or

eller
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The lowercase "or" label used to offer the creation of a Zoom Meetings or Webinars API link.
Date added (GMT):
2020-11-11 18:09:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Henrikuj
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
virtual Lowercase version of the "virtual" term. virtuel Details

virtual

virtuel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Lowercase version of the "virtual" term.
Date added (GMT):
2020-11-11 18:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Henrikuj
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
Virtual Capitalized version of the "virtual" term. Virtuel Details

Virtual

Virtuel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Capitalized version of the "virtual" term.
Date added (GMT):
2020-11-11 18:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Henrikuj
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s is published Show watch button or embed when the event is published. %1$s er udgivet Details

%1$s is published

%1$s er udgivet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Show watch button or embed when the event is published.
Comment:
Translators: single event term.
Date added (GMT):
2020-11-11 18:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Henrikuj
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
Show when: Vis når: Details

Show when:

Vis når:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 18:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Henrikuj
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s Lowercase "virtual" term, lowercase plural event term. %1$s %2$s Details

%1$s %2$s

%1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Lowercase "virtual" term, lowercase plural event term.
Date added (GMT):
2020-11-11 18:09:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Henrikuj
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s Capitalized "virtual" term, capitalized plural event term. %1$s %2$s Details

%1$s %2$s

%1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Capitalized "virtual" term, capitalized plural event term.
Date added (GMT):
2020-11-11 18:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Henrikuj
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s Lowercase "virtual" term, singular lowercase event term. %1$s %2$s Details

%1$s %2$s

%1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Lowercase "virtual" term, singular lowercase event term.
Date added (GMT):
2020-11-11 18:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Henrikuj
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s Capitalized "virtual" term, capitalized singular event term. %1$s %2$s Details

%1$s %2$s

%1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Capitalized "virtual" term, capitalized singular event term.
Date added (GMT):
2020-11-11 18:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Henrikuj
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
Logged in users Show virtual content to logged-in users only. Brugere der er logget ind Details

Logged in users

Brugere der er logget ind
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Show virtual content to logged-in users only.
Date added (GMT):
2020-11-11 18:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Henrikuj
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
Everyone Show virtual content to all users. Alle Details

Everyone

Alle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Show virtual content to all users.
Date added (GMT):
2020-11-11 18:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Henrikuj
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
Show to: Vis til: Details

Show to:

Vis til:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 18:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Henrikuj
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
Login requirements for tickets must be active to use this option. <a href="%1$s">Go to Tickets settings.</a> Explains why the radio button is disabled and how to enable it via ticket settings. Loginkrav til billetter skal være aktive for at bruge denne mulighed. <a href="%1$s">Gå til Billet settings.</a> Details

Login requirements for tickets must be active to use this option. <a href="%1$s">Go to Tickets settings.</a>

Loginkrav til billetter skal være aktive for at bruge denne mulighed. <a href="%1$s">Gå til Billet settings.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Explains why the radio button is disabled and how to enable it via ticket settings.
Comment:
Translators: %1$s is the URL
Date added (GMT):
2020-11-11 18:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Henrikuj
Approved by:
Ali (ali)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as