The Events Calendar Logo
Translations by
The Events Calendar

Translation of Event Tickets Plus: Turkish

1 2 3 15
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
A unique identifying code for each %s type you're selling WooCommerce SKU Sattığınız her %s türü için benzersiz bir tanımlayıcı kod Details

A unique identifying code for each %s type you're selling

Sattığınız her %s türü için benzersiz bir tanımlayıcı kod

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
WooCommerce SKU
Date added:
2020-09-25 21:18:47 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The name and contact info of the person acquiring %s is collected by default. Attendee Info %s alan kişinin adı ve iletişim bilgileri varsayılan olarak toplanır. Details

The name and contact info of the person acquiring %s is collected by default.

%s alan kişinin adı ve iletişim bilgileri varsayılan olarak toplanır.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee Info
Comment:
Translators: %s: Plural tickets label lowercase.
Date added:
2020-09-25 21:18:47 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Need to collect information from your %s buyers? Configure your own registration form with the options below. Attendee Information %s satın alanlardan daha fazla bilgi toplamaya ihtiyacınız var mı? Aşağıdaki opsiyonlardan kayıt formunu düzenleyebilirsiniz. Details

Need to collect information from your %s buyers? Configure your own registration form with the options below.

%s satın alanlardan daha fazla bilgi toplamaya ihtiyacınız var mı? Aşağıdaki opsiyonlardan kayıt formunu düzenleyebilirsiniz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee Information
Date added:
2020-09-25 21:18:47 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show a list of attendees, filtered by those who opt out during purchase. Satın alma sırasında devre dışı bırakanlar tarafından filtrelenen katılımcıların bir listesini göster. Details

Show a list of attendees, filtered by those who opt out during purchase.

Satın alma sırasında devre dışı bırakanlar tarafından filtrelenen katılımcıların bir listesini göster.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 21:18:47 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total %s Ordered Toplam %s satışlar Details

Total %s Ordered

Toplam %s satışlar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 21:18:47 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total %s Sales Toplam %s satışlar Details

Total %s Sales

Toplam %s satışlar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 21:18:47 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sales by %s Type Tipe göre %s satışlar Details

Sales by %s Type

Tipe göre %s satışlar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 21:18:47 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A unique identifying code for each %s type you're selling EDD SKU %s her bilet için farklı bir kod belirlemelisiniz Details

A unique identifying code for each %s type you're selling

%s her bilet için farklı bir kod belirlemelisiniz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
EDD SKU
Date added:
2020-09-25 21:18:47 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s not checked in! %s kontrol edilmedi! Details

%s not checked in!

%s kontrol edilmedi!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 21:18:47 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %s id. %s ID. Details

The %s id.

%s ID.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 21:18:47 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show QR codes on %s QR kodunu göster %s Details

Show QR codes on %s

QR kodunu göster %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 21:18:47 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom %s Fields Özel %s Alan Details

Custom %s Fields

Özel %s Alan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-02 13:00:40 GMT
Translated by:
andras
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Saved fieldsets for %s custom meta Kaydedilmiş alanlar %s Details

Saved fieldsets for %s custom meta

Kaydedilmiş alanlar %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 21:18:47 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Insert into %s fieldset Alan ekle %s Details

Insert into %s fieldset

Alan ekle %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 21:18:47 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Fieldset Archives %s Alan Arşivleri Details

%s Fieldset Archives

%s Alan Arşivleri

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 21:18:47 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as