Translation of Event Tickets Plus: Swedish

1 20 21 22 23 24 27
Prio Original string Translation
Multi-line text field? Attendee information fields Textfält med flera rader? Details

Multi-line text field?

Textfält med flera rader?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee information fields
Date added (GMT):
2021-10-25 08:40:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this field Attendee information fields Ta bort detta fält Details

Delete this field

Ta bort detta fält
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee information fields
Date added (GMT):
2021-10-25 08:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Required? Attendee information fields Obligatorisk? Details

Required?

Obligatorisk?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee information fields
Date added (GMT):
2021-10-25 08:41:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Label: Attendee information fields Etikett: Details

Label:

Etikett:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee information fields
Date added (GMT):
2021-10-25 08:41:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
As soon as an order is created Så snart en order skapats Details

As soon as an order is created

Så snart en order skapats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-25 08:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at least one status. Välj minst en status. Details

Please select at least one status.

Välj minst en status.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-25 08:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
When should attendee records be generated? När ska deltagarposter genereras? Details

When should attendee records be generated?

När ska deltagarposter genereras?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-25 09:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
If no status is selected, no %s emails will be sent. Om ingen status är vald kommer inga %s e-postmeddelanden att skickas. Details

If no status is selected, no %s emails will be sent.

Om ingen status är vald kommer inga %s e-postmeddelanden att skickas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-29 09:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
When should %s be emailed to customers? När ska %s mailas till kunder? Details

When should %s be emailed to customers?

När ska %s mailas till kunder?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-29 09:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Event Tickets uses WooCommerce order statuses to control when attendee records should be generated and when %s are sent to customers. The first enabled status reached by an order will trigger the action. Event Tickets använder WooCommerce orderstatusar för att kontrollera när deltagardposter ska genereras och när %s skickas till kunder. Den första aktiverade statusen som nås av en beställning kommer att utlösa åtgärden. Details

Event Tickets uses WooCommerce order statuses to control when attendee records should be generated and when %s are sent to customers. The first enabled status reached by an order will trigger the action.

Event Tickets använder WooCommerce orderstatusar för att kontrollera när deltagardposter ska genereras och när %s skickas till kunder. Den första aktiverade statusen som nås av en beställning kommer att utlösa åtgärden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-29 08:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Purchased Köpt Details

Purchased

Köpt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-29 07:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s %1$s Details

%1$s

%1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-10 18:54:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daladala
References:
Priority:
normal
More links:
Status Status Details

Status

Status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-27 16:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Address Adress Details

Address

Adress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-27 16:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Email Email Details

Email

Email
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 20 21 22 23 24 27

Export as