The Events Calendar by Modern Tribe Logo
Translations by
Modern Tribe

Translation of Event Tickets Plus: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
One person is attending %2$s You have to log in to add a translation. Details

Singular: One person is attending %2$s

Plural: %d people are attending %s

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/views/attendees-list.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create a ticket to add event capacity You have to log in to add a translation. Details

Create a ticket to add event capacity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/editor/fieldset/settings-capacity.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Easy Digital Downloads You have to log in to add a translation. Details

Easy Digital Downloads

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Commerce/Loader.php:98
  • src/Tribe/Commerce/Loader.php:113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Year You have to log in to add a translation. Details

Year

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/views/meta/birth.php:91
  • src/views/v2/components/meta/birth.php:79
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
"Unlimited" will be displayed unless you enable the WooCommerce's "Manage stock" setting. You can do so %1$shere%2$s. event-tickets-plus You have to log in to add a translation. Details

"Unlimited" will be displayed unless you enable the WooCommerce's "Manage stock" setting. You can do so %1$shere%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
event-tickets-plus
References:
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Main.php:3303
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete this field Attendee information fields You have to log in to add a translation. Details

Delete this field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Attendee information fields
References:
  • src/admin-views/meta-fields/_field.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Telephone Attendee Information Field Name You have to log in to add a translation. Details

Telephone

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Attendee Information Field Name
References:
  • src/Tribe/Meta/Field/Telephone.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A required parameter is missing or an input parameter is in the wrong format You have to log in to add a translation. Details

A required parameter is missing or an input parameter is in the wrong format

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/REST/V1/Endpoints/QR.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Stock You have to log in to add a translation. Details

%s Stock

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/APM.php:74
  • src/Tribe/CSV_Importer/Column_Names.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please select at least one status. You have to log in to add a translation. Details

Please select at least one status.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Settings.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Already checked in! You have to log in to add a translation. Details

Already checked in!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/REST/V1/Endpoints/QR.php:248
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The QR API key was not generated, please try again. You have to log in to add a translation. Details

The QR API key was not generated, please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/QR/Settings.php:125
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show QR codes on %s You have to log in to add a translation. Details

Show QR codes on %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/QR/Settings.php:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total Capacity: You have to log in to add a translation. Details

Total Capacity:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/editor/fieldset/settings-capacity.php:103
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a recurring event. If you add tickets they will only show up on the next upcoming event in the recurrence pattern. The same ticket form will appear across all events in the series. Please configure your events accordingly. You have to log in to add a translation. Details

This is a recurring event. If you add tickets they will only show up on the next upcoming event in the recurrence pattern. The same ticket form will appear across all events in the series. Please configure your events accordingly.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Commerce/Warnings.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as