The Events Calendar Logo
Translations by
The Events Calendar

Translation of Event Tickets Plus: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Require users to log in before they purchase tickets You have to log in to add a translation. Details

Require users to log in before they purchase tickets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Main.php:542
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Attendee Information You have to log in to add a translation. Details

Attendee Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Meta/Render.php:229
  • src/admin-views/attendee-meta.php:2
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Load all attendees You have to log in to add a translation. Details

Load all attendees

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Attendees_List.php:254
  • src/Tribe/Attendees_List.php:255
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Returns successful check in You have to log in to add a translation. Details

Returns successful check in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/REST/V1/Endpoints/QR.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Attendee Registration URL slug You have to log in to add a translation. Details

Attendee Registration URL slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/ticket-settings.php:145
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %1$s must also be enabled if you want this setting enabled. tooltip for Individual Attendee Collection setting You have to log in to add a translation. Details

The %1$s must also be enabled if you want this setting enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
tooltip for Individual Attendee Collection setting
Comment:
Translators: %1$s: link to new tickets views setting.
References:
  • src/admin-views/ticket-settings.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Complete: attendee summary You have to log in to add a translation. Details

Complete:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
attendee summary
References:
  • src/Tribe/Commerce/Attendance_Totals.php:68
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save this fieldset for use on other %s? You have to log in to add a translation. Details

Save this fieldset for use on other %s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s: Tickets (plural) text.
References:
  • src/admin-views/meta.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Birth Date Attendee Information Field Name You have to log in to add a translation. Details

Birth Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Attendee Information Field Name
References:
  • src/Tribe/Meta/Field/Birth.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s End Sale Time You have to log in to add a translation. Details

%s End Sale Time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/CSV_Importer/Column_Names.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Order created manually You have to log in to add a translation. Details

Order created manually

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Repositories/Order/WooCommerce.php:227
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
required You have to log in to add a translation. Details

required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/manual-attendees/fields/email.php:44
  • src/admin-views/manual-attendees/fields/name.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No tickets created yet You have to log in to add a translation. Details

No tickets created yet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/editor/total-capacity.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Order You have to log in to add a translation. Details

Order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Commerce/EDD/Orders/Table.php:126
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Orders/Table.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add New Add new attendee button for report page heading You have to log in to add a translation. Details

Add New

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Add new attendee button for report page heading
References:
  • src/Tribe/Manual_Attendees/Hooks.php:242
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as