Translation of Event Tickets Plus: Portuguese (Brazil)
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Don't list me on the public attendee list | Não me inclua na lista publica de participantes | Details | |
Don't list me on the public attendee list Não me inclua na lista publica de participantes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Attendee | Participante | Details | |
Please fill in all required fields | Por favor preencha todos os campos obrigatórios | Details | |
Please fill in all required fields Por favor preencha todos os campos obrigatórios
You have to log in to edit this translation.
|
|||
One person is attending %2$s |
|
Details | |
Singular: One person is attending %2$s Plural: %d people are attending %s This plural form is used for numbers like: 0, 1 Uma pessoa está participando %2$s
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d pessoas estão participando %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Who's Attending | Quem está Participando | Details | |
Name this fieldset: | Nomeie este campo: | Details | |
Save this fieldset for use on other %s? | Salvar este campo para uso em outro %s? | Details | |
Save this fieldset for use on other %s? Salvar este campo para uso em outro %s?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Active Fields: | Campos Ativos: | Details | |
Add New Field: | Adicionar Novo Campo: | Details | |
Attendee Information: | Informação do participante: | Details | |
Show attendees list on %s page | Mostrar lista de participantes na página do eventos | Details | |
Show attendees list on %s page Mostrar lista de participantes na página do eventos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Scan this QR code at the event to check in. | Use este QR Code no evento para fazer check-in. | Details | |
Scan this QR code at the event to check in. Use este QR Code no evento para fazer check-in.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Attendee Information | Informação do participante | Details | |
Uploaded to this %s fieldset | Enviar para este grupo de campos do %s | Details | |
Uploaded to this %s fieldset Enviar para este grupo de campos do %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
No %s fieldsets found in Trash | Nenhum grupo de campos do %s foi encontrado na lixeira | Details | |
No %s fieldsets found in Trash Nenhum grupo de campos do %s foi encontrado na lixeira
You have to log in to edit this translation.
|
Export as