| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When should %s be emailed to customers? | Wanneer moeten tickets per e-mail verstuurd worden naar klanten? | Details | |
|
When should %s be emailed to customers? Wanneer moeten tickets per e-mail verstuurd worden naar klanten? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s deleted: attendee info cannot be updated. | Ticket verwijderd: deelnemerinformatie kan niet worden bijgewerkt. | Details | |
|
%s deleted: attendee info cannot be updated. Ticket verwijderd: deelnemerinformatie kan niet worden bijgewerkt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Complete: attendee summary | Betaald/afgerond: | Details | |
|
Complete: Betaald/afgerond: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Log in to purchase | Inloggen om te kopen | Details | |
|
Log in to purchase Inloggen om te kopen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Order #%1$s: %2$d %3$s reserved by %4$s (%5$s) on %6$s | Bestelling #%1$s: %2$s gereserveerd door %3$s (%4$s) op %5$s | Details | |
|
Order #%1$s: %2$d %3$s reserved by %4$s (%5$s) on %6$s Bestelling #%1$s: %2$s gereserveerd door %3$s (%4$s) op %5$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save this fieldset for use on other %s? | Deze veldenset opslaan voor gebruik op andere tickets? | Details | |
|
Save this fieldset for use on other %s? Deze veldenset opslaan voor gebruik op andere tickets? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No %s fieldsets found in Trash | Geen ticketveldensets gevonden in de Prullenbak | Details | |
|
No %s fieldsets found in Trash Geen ticketveldensets gevonden in de Prullenbak You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Uploaded to this %s fieldset | Geüpload naar deze ticketveldenset | Details | |
|
Uploaded to this %s fieldset Geüpload naar deze ticketveldenset You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Completed | Voltooid: | Details | |
|
Completed Voltooid: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the subject line for the %s receipt email | Vul de onderwerp regel in voor de e-mail van het ticket ontvangst bewijs | Details | |
|
Enter the subject line for the %s receipt email Vul de onderwerp regel in voor de e-mail van het ticket ontvangst bewijs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You'll receive your %s in another email. | Let op: je krijgt je tickets in een andere mail, zodra de bestelling in onze systemen afgerond is. | Details | |
|
You'll receive your %s in another email. Let op: je krijgt je tickets in een andere mail, zodra de bestelling in onze systemen afgerond is. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Configure the %s receipt emails | Configureer de e-mail voor het events ontvangst bewijs | Details | |
|
Configure the %s receipt emails Configureer de e-mail voor het events ontvangst bewijs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email the user will receive after a completed order with the %s they purchased. | E-mail met de tickets die de gebruiker ontvangt nadat de bestelling is afgerond. | Details | |
|
Email the user will receive after a completed order with the %s they purchased. E-mail met de tickets die de gebruiker ontvangt nadat de bestelling is afgerond. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as