Translation of Event Tickets Plus: Norwegian (Bokmål)

1 2 3 4 5 6 19
Prio Original string Translation
Individual Attendee Collection Default Setting Individual Attendee Collection settings label Standardinnstilling for individuelle deltakere Details

Individual Attendee Collection Default Setting

Standardinnstilling for individuelle deltakere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Individual Attendee Collection settings label
Date added (GMT):
2021-02-24 07:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
olavludvig
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Default Page Template dropdown option Standard sidemal Details

Default Page Template

Standard sidemal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
dropdown option
Date added (GMT):
2021-02-24 07:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
olavludvig
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
The default Individual Attendee Collection option when you create new tickets, which may be customized per ticket. tooltip for Individual Attendee Collection setting Standardalternativet for individuelle deltakere når du oppretter nye billetter, som kan tilpasses per billett. Details

The default Individual Attendee Collection option when you create new tickets, which may be customized per ticket.

Standardalternativet for individuelle deltakere når du oppretter nye billetter, som kan tilpasses per billett.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
tooltip for Individual Attendee Collection setting
Date added (GMT):
2021-02-24 07:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
olavludvig
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Select the default way to sell tickets. Enabling Individual Attendee Collection will allow purchasers to enter a name and email for each ticket. Velg standard måte å selge billetter på. Aktivering av individuelle deltakere vil tillate kjøpere å skrive inn navn og e-post for hver billett. Details

Select the default way to sell tickets. Enabling Individual Attendee Collection will allow purchasers to enter a name and email for each ticket.

Velg standard måte å selge billetter på. Aktivering av individuelle deltakere vil tillate kjøpere å skrive inn navn og e-post for hver billett.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-24 07:44:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
olavludvig
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Attendee Collection Settings Innstillinger for deltakere Details

Attendee Collection Settings

Innstillinger for deltakere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-24 07:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
olavludvig
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Attendee Collection Deltakere Details

Attendee Collection

Deltakere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-24 07:45:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
olavludvig
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Field %s Felt %s Details

Field %s

Felt %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: The field ID.
Date added (GMT):
2021-02-24 07:45:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
olavludvig
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Event Tickets Plus - Legacy Event Tickets Plus - Legacy Details

Event Tickets Plus - Legacy

Event Tickets Plus - Legacy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-24 07:45:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
olavludvig
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Name Navn Details

Name

Navn
You have to log in to edit this translation.
Require Individual Attendee Collection Individual Attendee Collection setting choice Krever individuelle deltakere Details

Require Individual Attendee Collection

Krever individuelle deltakere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Individual Attendee Collection setting choice
Date added (GMT):
2021-02-24 07:46:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
olavludvig
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Allow Individual Attendee Collection Individual Attendee Collection setting choice Tillat individuelle deltakere Details

Allow Individual Attendee Collection

Tillat individuelle deltakere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Individual Attendee Collection setting choice
Date added (GMT):
2021-02-24 07:46:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
olavludvig
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
No Individual Attendee Collection Individual Attendee Collection setting choice Ingen individuelle deltakere Details

No Individual Attendee Collection

Ingen individuelle deltakere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Individual Attendee Collection setting choice
Date added (GMT):
2021-02-24 07:47:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
olavludvig
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Get %s Get Tickets button. Hent %s Details

Get %s

Hent %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Get Tickets button.
Comment:
translators: %s: Tickets label
Date added (GMT):
2021-02-24 17:19:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
olavludvig
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Select an option Velg et alternativ Details

Select an option

Velg et alternativ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-24 07:47:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
olavludvig
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Year birthdate field År Details

Year

År
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
birthdate field
Date added (GMT):
2021-02-24 07:47:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
olavludvig
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 19

Export as