The Events Calendar by Modern Tribe Logo
Translations by
Modern Tribe

Translation of Event Tickets Plus: Norwegian (Bokmål)

1 2 3 4 5 7
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Email E-post Details

Email

E-post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-27 16:26:45 GMT
Translated by:
frodeborli
References:
  • src/Tribe/Commerce/EDD/Orders/Table.php:128
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Orders/Table.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Address Adresse Details

Address

Adresse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-27 16:26:45 GMT
Translated by:
pinsekirkenungdom
References:
  • src/Tribe/Commerce/EDD/Orders/Table.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Status Status Details

Status

Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-27 16:26:45 GMT
Translated by:
frodeborli
References:
  • src/Tribe/Commerce/EDD/Orders/Table.php:132
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Orders/Table.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event Details Detaljer om arrangement Details

Event Details

Detaljer om arrangement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 12:36:44 GMT
Translated by:
grolub
Approved by:
cliff
References:
  • src/admin-views/edd-orders.php:47
  • src/admin-views/woocommerce-orders.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide details %s Skjul detaljer %s Details

Hide details %s

Skjul detaljer %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 12:36:55 GMT
Translated by:
grolub
Approved by:
cliff
References:
  • src/Tribe/Meta/Render.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View details %s Se detaljer %s Details

View details %s

Se detaljer %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 12:37:04 GMT
Translated by:
grolub
Approved by:
cliff
References:
  • src/Tribe/Meta/Render.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Details attendee table meta Detaljer Details

Details

Detaljer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
attendee table meta
Date added:
2018-08-31 12:37:09 GMT
Translated by:
grolub
Approved by:
cliff
References:
  • src/Tribe/Meta/Render.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Other attendee data: orphaned attendee meta data Annen deltagerinfo: Details

Other attendee data:

Annen deltagerinfo:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
orphaned attendee meta data
Date added:
2018-08-31 12:37:45 GMT
Translated by:
grolub
Approved by:
cliff
References:
  • src/Tribe/Meta/Render.php:149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WooCommerce ticket provider WooCommerce Details

WooCommerce

WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ticket provider
Date added:
2018-08-31 12:38:01 GMT
Translated by:
grolub
Approved by:
cliff
References:
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Main.php:269
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Complete: attendee summary Fullført: Details

Complete:

Fullført:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
attendee summary
Date added:
2018-08-31 12:38:29 GMT
Translated by:
grolub
Approved by:
cliff
References:
  • src/Tribe/Commerce/Attendance_Totals.php:68
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Attendee %d Deltager %d Details

Attendee %d

Deltager %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 12:38:22 GMT
Translated by:
grolub
Approved by:
cliff
References:
  • src/views/tickets-plus/orders-tickets.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Log in to purchase Logg inn for å kjøpe Details

Log in to purchase

Logg inn for å kjøpe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 12:40:36 GMT
Translated by:
grolub
Approved by:
cliff
References:
  • src/views/login-to-purchase.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Require users to log in before they purchase tickets Gjør så brukere må logge inn før de kan kjøpe billetter Details

Require users to log in before they purchase tickets

Gjør så brukere må logge inn før de kan kjøpe billetter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 12:41:01 GMT
Translated by:
grolub
Approved by:
cliff
References:
  • src/Tribe/Main.php:509
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recurring event tickets are not supported, event %d. Billetter til gjentakende arrangementer er ikke støttet, arrangement %d. Details

Recurring event tickets are not supported, event %d.

Billetter til gjentakende arrangementer er ikke støttet, arrangement %d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 12:41:36 GMT
Translated by:
grolub
Approved by:
cliff
References:
  • src/Tribe/CSV_Importer/Tickets_Importer.php:246
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event Name or ID or Slug Arrangementnavn, ID eller slug Details

Event Name or ID or Slug

Arrangementnavn, ID eller slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 12:47:16 GMT
Translated by:
grolub
Approved by:
cliff
References:
  • src/Tribe/CSV_Importer/Column_Names.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as