Translation of Event Tickets Plus: Italian

1 2 3 4 10
Prio Original string Translation
Number Attendee Information Field Name Numero Details

Number

Numero
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee Information Field Name
Date added (GMT):
2020-05-24 16:13:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andrelost
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Email Attendee Information Field Name Email Details

Email

Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee Information Field Name
Date added (GMT):
2020-05-24 16:13:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andrelost
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Date Attendee Information Field Name Data Details

Date

Data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee Information Field Name
Date added (GMT):
2020-05-24 16:13:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andrelost
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Checkbox Attendee Information Field Name Checkbox Details

Checkbox

Checkbox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee Information Field Name
Date added (GMT):
2020-05-24 16:14:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andrelost
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Birth Date Attendee Information Field Name Data di nascita Details

Birth Date

Data di nascita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee Information Field Name
Date added (GMT):
2020-05-24 16:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andrelost
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Orders order row action Ordini Details

Orders

Ordini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
order row action
Date added (GMT):
2020-05-24 16:15:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andrelost
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
%s Email Subject %s oggetto dell'email Details

%s Email Subject

%s oggetto dell'email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-24 16:15:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andrelost
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Total %s: attendee summary Totale %s: Details

Total %s:

Totale %s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
attendee summary
Date added (GMT):
2020-05-24 16:16:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andrelost
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
%s Capacity %s Capienza Details

%s Capacity

%s Capienza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-24 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andrelost
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
%s SKU %s SKU Details

%s SKU

%s SKU
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-24 16:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andrelost
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
%s Price %s Prezzo Details

%s Price

%s Prezzo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-24 16:16:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andrelost
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
%s End Sale Time %s termine del periodo di acquisto Details

%s End Sale Time

%s termine del periodo di acquisto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-24 16:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andrelost
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
%s End Sale Date %s data di fine vendita Details

%s End Sale Date

%s data di fine vendita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-24 16:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andrelost
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
%s Start Sale Time %s data di inizio vendita Details

%s Start Sale Time

%s data di inizio vendita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-24 16:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andrelost
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Return to cart Torna al carrello Details

Return to cart

Torna al carrello
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-24 16:17:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andrelost
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 10

Export as