Translation of Event Tickets Plus: Hungarian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hide details %s | Részletek elrejtése %s | Details | |
| View details %s | Részletek mutatása %s | Details | |
| Details attendee table meta | Részletek | Details | |
| %s deleted: attendee info cannot be updated. | Jegy törölve: a résztvevő információit nem lehet frissíteni. | Details | |
|
%s deleted: attendee info cannot be updated. Jegy törölve: a résztvevő információit nem lehet frissíteni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other attendee data: orphaned attendee meta data | Egyéb résztvevői adatok: | Details | |
| WooCommerce ticket provider | WooCommerce | Details | |
| Easy Digital Downloads ticket provider | Easy Digital Downloads | Details | |
| Complete: attendee summary | Befejezve: | Details | |
| Attendee %d | Résztvevő %d | Details | |
| Order #%1$s: %2$d %3$s reserved by %4$s (%5$s) on %6$s | Rendelés #%1$s: %2$s lefoglalva %3$s (%4$s), %5$s | Details | |
|
Order #%1$s: %2$d %3$s reserved by %4$s (%5$s) on %6$s Rendelés #%1$s: %2$s lefoglalva %3$s (%4$s), %5$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log in to purchase | Jelentkezz be a vásárláshoz | Details | |
| Require users to log in before they purchase tickets | A felhasználóknak be kell jelentkezniük mielőtt megvásárolják a jegyet | Details | |
|
Require users to log in before they purchase tickets A felhasználóknak be kell jelentkezniük mielőtt megvásárolják a jegyet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recurring event tickets are not supported, event %d. | Ismétlődő események jegyei nem támogatottak, esemény %d. | Details | |
|
Recurring event tickets are not supported, event %d. Ismétlődő események jegyei nem támogatottak, esemény %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Event Name or ID or Slug | Esemény neve, azonosítója vagy rövidítése | Details | |
|
Event Name or ID or Slug Esemény neve, azonosítója vagy rövidítése
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To begin using Event Tickets Plus, please install and activate the latest version of %1$s%2$s%3$s and ensure its own requirements have been met. | Az Event Ticket Plus használatának elkezdéséhez telepítsd és aktiváld a a(z) %1$s%2$s%3$s legfrissebb verzióját és győződj meg rólam hogy azok függőségei is települtek. | Details | |
|
To begin using Event Tickets Plus, please install and activate the latest version of %1$s%2$s%3$s and ensure its own requirements have been met. Az Event Ticket Plus használatának elkezdéséhez telepítsd és aktiváld a a(z) %1$s%2$s%3$s legfrissebb verzióját és győződj meg rólam hogy azok függőségei is települtek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as