Translation of Event Tickets Plus: Hungarian

1 8 9 10 11 12 27
Prio Original string Translation
Invalid attendee set, please try again. Érvénytelen résztvevő készlet, próbálkozzon újra. Details

Invalid attendee set, please try again.

Érvénytelen résztvevő készlet, próbálkozzon újra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 16:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
You must provide an Attendee name and email address, please try again. Meg kell adnia a résztvevő nevét és e-mail címét, próbálja újra. Details

You must provide an Attendee name and email address, please try again.

Meg kell adnia a résztvevő nevét és e-mail címét, próbálja újra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 16:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid ticket and attendee information provided, please try again. A megadott jegy- és résztvevő információk érvénytelenek, próbálkozzon újra. Details

Invalid ticket and attendee information provided, please try again.

A megadott jegy- és résztvevő információk érvénytelenek, próbálkozzon újra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 16:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid ticket set, please try again. Érvénytelen jegy készlet, próbálkozzon újra. Details

Invalid ticket set, please try again.

Érvénytelen jegy készlet, próbálkozzon újra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 16:05:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
+ Add Attendee Add Attendee button for Attendee list + Részvevő hozzáadása Details

+ Add Attendee

+ Részvevő hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Add Attendee button for Attendee list
Date added (GMT):
2021-06-07 16:06:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Add Attendee Részvevő hozzáadása Details

Add Attendee

Részvevő hozzáadása
You have to log in to edit this translation.
Add New Add new attendee button for report page heading Új hozzáadása Details

Add New

Új hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Add new attendee button for report page heading
Date added (GMT):
2021-06-07 16:06:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Add Attendee Add new attendee modal title Részvevő hozzáadása Details

Add Attendee

Részvevő hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Add new attendee modal title
Date added (GMT):
2021-06-07 16:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Attendee edit attendee button Résztvevő szerkesztése Details

Edit Attendee

Résztvevő szerkesztése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
edit attendee button
Date added (GMT):
2021-06-07 15:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Attendee Info modal title A résztvevő adatainak szerkesztése Details

Edit Attendee Info

A résztvevő adatainak szerkesztése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
modal title
Date added (GMT):
2021-06-07 15:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Attendee row action Résztvevő szerkesztése Details

Edit Attendee

Résztvevő szerkesztése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
row action
Date added (GMT):
2021-06-07 15:58:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
https://evnt.is/28 https://evnt.is/28 Details

https://evnt.is/28

https://evnt.is/28
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2021-06-07 15:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
Approved by:
zach
Priority:
normal
More links:
https://evnt.is/1acc https://evnt.is/1acc Details

https://evnt.is/1acc

https://evnt.is/1acc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin
Date added (GMT):
2021-06-07 15:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
Approved by:
zach
Priority:
normal
More links:
Optional Opcionális Details

Optional

Opcionális
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 15:59:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Get %s Get Tickets button. Szerezd meg %s Details

Get %s

Szerezd meg %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Get Tickets button.
Comment:
translators: %s: Tickets label
Date added (GMT):
2021-06-07 15:59:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 8 9 10 11 12 27

Export as