The Events Calendar by Modern Tribe Logo
Translations by
Modern Tribe

Translation of Event Tickets Plus: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Save & Checkout Save attendee meta and proceed to checkout. You have to log in to add a translation. Details

Save & Checkout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Save attendee meta and proceed to checkout.
References:
  • src/views/v2/attendee-registration/button/submit.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post fallback post type singular name You have to log in to add a translation. Details

Post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
fallback post type singular name
References:
  • src/views/tickets-plus/orders-tickets.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
URL Attendee Information Field Name You have to log in to add a translation. Details

URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Attendee Information Field Name
References:
  • src/Tribe/Meta/Field/Url.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All %s Fieldsets You have to log in to add a translation. Details

All %s Fieldsets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Meta/Fieldset.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %1$s must also be enabled if you want this setting enabled. tooltip for Individual Attendee Collection setting You have to log in to add a translation. Details

The %1$s must also be enabled if you want this setting enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
tooltip for Individual Attendee Collection setting
Comment:
Translators: %1$s: link to new tickets views setting.
References:
  • src/admin-views/ticket-settings.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please fill in all required fields. You have to log in to add a translation. Details

Please fill in all required fields.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/views/v2/attendee-registration/content/attendees/error.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default Page Template dropdown option You have to log in to add a translation. Details

Default Page Template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
dropdown option
References:
  • src/admin-views/ticket-settings.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event Tickets Plus - Legacy You have to log in to add a translation. Details

Event Tickets Plus - Legacy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Main.php:422
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Who's coming? You have to log in to add a translation. Details

Who's coming?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Shortcode/Tribe_Tickets_Attendees.php:108
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
, Plugin A"," Plugin B You have to log in to add a translation. Details

,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Plugin A"," Plugin B
References:
  • src/functions/php-min-version.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while saving, please try again. You have to log in to add a translation. Details

An error occurred while saving, please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/views/v2/attendee-registration/content/attendees/error.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have %s ticket(s) with a field that requires information. Note about missing required fields, %s is the html-wrapped number of tickets. You have to log in to add a translation. Details

You have %s ticket(s) with a field that requires information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Note about missing required fields, %s is the html-wrapped number of tickets.
Comment:
Translators: %s HTML wrapped number of tickets. Translators: %s: The HTML wrapped number of tickets.
References:
  • src/views/v2/attendee-registration/content/notice.php:47
  • src/views/v2/modal/attendee-registration/notice/error.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add New %s Fieldset You have to log in to add a translation. Details

Add New %s Fieldset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Meta/Fieldset.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit %s Fieldset You have to log in to add a translation. Details

Edit %s Fieldset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Meta/Fieldset.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No %s fieldsets found You have to log in to add a translation. Details

No %s fieldsets found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Meta/Fieldset.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as