The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Event Tickets Plus: French (Canada)

1 15 16 17 18
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Order Commande Details

Order

Commande

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:25:05 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
  • src/Tribe/Commerce/EDD/Orders/Table.php:126
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Orders/Table.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Orders Commandes Details

Orders

Commandes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:25:05 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
  • src/Tribe/Commerce/EDD/Orders/Report.php:130
  • src/Tribe/Commerce/EDD/Tabbed_View/Orders_Report_Tab.php:30
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Orders/Report.php:132
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Tabbed_View/Orders_Report_Tab.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
See purchases for this event Voir les achats pour cet événement Details

See purchases for this event

Voir les achats pour cet événement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:25:05 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Orders/Report.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To begin using Tickets Plus with %3$s, you need to <a href="%1$s" title="Deactivate the legacy addon for %2$s">deactivate the old legacy plugin</a>. Pour commencer d'utiliser Tickets Plus avec %3$s, vous devez <a href="%1$s" title="Désactiver le module historique pour %2$s">désactiver l'ancien plugin historique</a>. Details

To begin using Tickets Plus with %3$s, you need to <a href="%1$s" title="Deactivate the legacy addon for %2$s">deactivate the old legacy plugin</a>.

Pour commencer d'utiliser Tickets Plus avec %3$s, vous devez <a href="%1$s" title="Désactiver le module historique pour %2$s">désactiver l'ancien plugin historique</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:25:05 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
  • src/Tribe/Commerce/Loader.php:176
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
http://m.tri.be/28 http://m.tri.be/28 Details

http://m.tri.be/28

http://m.tri.be/28

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2018-11-12 16:25:05 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Modern Tribe, Inc. Modern Tribe, Inc. Details

Modern Tribe, Inc.

Modern Tribe, Inc.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2018-11-12 16:25:05 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event Tickets Plus Event Tickets Plus Details

Event Tickets Plus

Event Tickets Plus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
#-#-#-#-# event-tickets-plus.pot (Event Tickets Plus 4.11.3) #-#-#-#-# Plugin Name of the plugin/theme
Date added:
2018-11-12 16:25:05 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
  • event-tickets-plus.php:57
  • src/Tribe/Main.php:372
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SKU: UGS: Details

SKU:

UGS:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:25:05 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
  • src/admin-views/edd-metabox-sku.php:15
  • src/admin-views/woocommerce-metabox-sku.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The ticket with ID %s was checked in. Le billet avec l' ID %s a été enregistré. Details

The ticket with ID %s was checked in.

Le billet avec l' ID %s a été enregistré.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:25:05 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
  • src/Tribe/QR.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Defaults to <code>%s</code> Par défaut <code>%s</code> Details

Defaults to <code>%s</code>

Par défaut <code>%s</code>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:25:05 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Email.php:149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subject Sujet Details

Subject

Sujet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:25:05 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Email.php:147
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email the user will receive after a completed order with the %s they purchased. L'utilisateur recevra ce courriel après avoir passé la commande de ses billets. Details

Email the user will receive after a completed order with the %s they purchased.

L'utilisateur recevra ce courriel après avoir passé la commande de ses billets.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-08-10 14:03:32 GMT
Translated by:
fondationdesgouverneurs
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Email.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unknown Inconnus Details

Unknown

Inconnus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:25:05 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Main.php:2328
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deleted Supprimé Details

Deleted

Supprimé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:25:05 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Main.php:2279
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In trash (was %s) Dans la corbeille (il y avait %s) Details

In trash (was %s)

Dans la corbeille (il y avait %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:25:05 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Main.php:2273
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 15 16 17 18
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as