The Events Calendar by Modern Tribe Logo
Translations by
Modern Tribe

Translation of Event Tickets Plus: Finnish

1 4 5 6 7
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Is Not Ei ole Details

Is Not

Ei ole

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-15 19:39:15 GMT
Translated by:
tribe
References:
  • src/Tribe/APM/Stock_Filter.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Checkbox Valintaruutu Details

Checkbox

Valintaruutu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-15 19:39:15 GMT
Translated by:
tribe
References:
  • src/Tribe/Meta/Field/Abstract_Field.php:25
  • src/admin-views/meta.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Radio Valintanappi Details

Radio

Valintanappi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-15 19:39:15 GMT
Translated by:
tribe
References:
  • src/Tribe/Meta/Field/Abstract_Field.php:26
  • src/admin-views/meta.php:11
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dropdown Pudotusvalikko Details

Dropdown

Pudotusvalikko

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-15 19:39:15 GMT
Translated by:
tribe
References:
  • src/Tribe/Meta/Field/Abstract_Field.php:27
  • src/admin-views/meta.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Text Teksti Details

Text

Teksti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-15 19:39:16 GMT
Translated by:
tribe
References:
  • src/Tribe/Meta/Field/Abstract_Field.php:28
  • src/admin-views/meta.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This ticket has custom Attendee Information fields Tämä lippu sisältää mukautettuja osallistujainformaatiokenttiä Details

This ticket has custom Attendee Information fields

Tämä lippu sisältää mukautettuja osallistujainformaatiokenttiä

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-15 13:53:12 GMT
Translated by:
Mikko Siikaniemi (mikrogramma)
Approved by:
tribe
References:
  • src/Tribe/Meta.php:553
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to %s Pahoittelut, emme voi täyttää tilaustasi, varastosaldo ei riitä: %s Details

Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to %s

Pahoittelut, emme voi täyttää tilaustasi, varastosaldo ei riitä: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-16 14:22:11 GMT
Translated by:
Mikko Siikaniemi (mikrogramma)
Approved by:
tribe
References:
  • src/Tribe/Commerce/EDD/Global_Stock.php:202
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Global_Stock.php:226
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Completed Valmistunut Details

Completed

Valmistunut

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-09 11:30:07 GMT
Translated by:
tribe
References:
  • src/admin-views/edd-orders.php:146
  • src/admin-views/woocommerce-orders.php:142
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date Päivämäärä Details

Date

Päivämäärä

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 18:12:39 GMT
Translated by:
tribe
References:
  • src/Tribe/Commerce/EDD/Orders/Table.php:131
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Orders/Table.php:122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Check in for this event Sisäänkirjaa itsesi tapahtumaan Details

Check in for this event

Sisäänkirjaa itsesi tapahtumaan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-16 11:44:26 GMT
Translated by:
Mikko Siikaniemi (mikrogramma)
Approved by:
tribe
References:
  • src/views/tickets-plus/email-qr.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Orders Tilaukset Details

Orders

Tilaukset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-16 14:15:44 GMT
Translated by:
Mikko Siikaniemi (mikrogramma)
Approved by:
tribe
References:
  • src/Tribe/Commerce/EDD/Orders/Report.php:130
  • src/Tribe/Commerce/EDD/Tabbed_View/Orders_Report_Tab.php:30
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Orders/Report.php:132
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Tabbed_View/Orders_Report_Tab.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total Yhteensä Details

Total

Yhteensä

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-16 14:16:00 GMT
Translated by:
Mikko Siikaniemi (mikrogramma)
Approved by:
tribe
References:
  • src/Tribe/Commerce/EDD/Orders/Table.php:140
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Orders/Table.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subtotal Välisumma Details

Subtotal

Välisumma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-16 14:20:32 GMT
Translated by:
Mikko Siikaniemi (mikrogramma)
Approved by:
tribe
References:
  • src/Tribe/Commerce/EDD/Orders/Table.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Purchaser Ostaja Details

Purchaser

Ostaja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-16 14:28:02 GMT
Translated by:
Mikko Siikaniemi (mikrogramma)
Approved by:
tribe
References:
  • src/Tribe/Commerce/EDD/Orders/Table.php:127
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Orders/Table.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
See purchases for this event Näytä tämän tapahtuman ostot Details

See purchases for this event

Näytä tämän tapahtuman ostot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-16 14:28:57 GMT
Translated by:
Mikko Siikaniemi (mikrogramma)
Approved by:
tribe
References:
  • src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Orders/Report.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 4 5 6 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as