The Events Calendar Logo
Translations by
The Events Calendar

Translation of Event Tickets Plus: Estonian

1 23 24 25
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Sorry! Only %d tickets remaining for %s Vabandame! %d üritusele on alles ainult %s piletit Details

Sorry! Only %d tickets remaining for %s

Vabandame! %d üritusele on alles ainult %s piletit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-09 11:02:44 GMT
Translated by:
amitakulina
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry! Only %d tickets remaining for %s Vabandame! %d piletit on alles antud %s üritusele Details

Sorry! Only %d tickets remaining for %s

Vabandame! %d piletit on alles antud %s üritusele

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-09 11:03:11 GMT
Translated by:
amitakulina
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry! Only %d tickets remaining for %s Vabandame! %d piletit on alles %s Details

Sorry! Only %d tickets remaining for %s

Vabandame! %d piletit on alles %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-09 11:03:38 GMT
Translated by:
amitakulina
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s ticket is sold out %s pilet on välja müüdud Details

%s ticket is sold out

%s pilet on välja müüdud

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-09 11:03:48 GMT
Translated by:
amitakulina
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event sales report Ürituse müügiaruanne Details

Event sales report

Ürituse müügiaruanne

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-09 11:06:04 GMT
Translated by:
amitakulina
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(deleted) (kustutatud) Details

(deleted)

(kustutatud)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-09 11:06:17 GMT
Translated by:
amitakulina
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You'll receive your %s in another email. Sulle saadetakse pilet(id) eraldi e-kirjaga. Details

You'll receive your %s in another email.

Sulle saadetakse pilet(id) eraldi e-kirjaga.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-02-16 13:38:21 GMT
Translated by:
Peeter
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Easy Digital Downloads Lihtne digitaalne allalaadimine Details

Easy Digital Downloads

Lihtne digitaalne allalaadimine

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-09 11:06:23 GMT
Translated by:
amitakulina
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter the subject line for the %s receipt email Sisestage reale %s emaili kviitungi teema Details

Enter the subject line for the %s receipt email

Sisestage reale %s emaili kviitungi teema

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-09 11:07:25 GMT
Translated by:
amitakulina
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Configure the %s receipt emails Konfigureerige %s kviitungi emailid Details

Configure the %s receipt emails

Konfigureerige %s kviitungi emailid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-09 11:08:29 GMT
Translated by:
amitakulina
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 23 24 25
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as