Translation of Event Tickets Plus: Estonian
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
View details %s | Kuva üksikasjad %s | Details | |
Details attendee table meta | Üksikasjad | Details | |
%s deleted: attendee info cannot be updated. | %s on kustutatud: osaleja andmeid ei saa värskendada. | Details | |
%s deleted: attendee info cannot be updated. %s on kustutatud: osaleja andmeid ei saa värskendada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Other attendee data: orphaned attendee meta data | Muud osaleja andmed: | Details | |
WooCommerce ticket provider | WooCommerce | Details | |
Easy Digital Downloads ticket provider | Lihtne digitaalne allalaadimine | Details | |
Complete: attendee summary | Valmis: | Details | |
Attendee %d | Osaleja %d | Details | |
Order #%1$s: %2$d %3$s reserved by %4$s (%5$s) on %6$s | Tellimus #%1$s: %2$d %3$s broneeris %4$s (%5$s kodulehel %6$s | Details | |
Order #%1$s: %2$d %3$s reserved by %4$s (%5$s) on %6$s Tellimus #%1$s: %2$d %3$s broneeris %4$s (%5$s kodulehel %6$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Log in to purchase | Ostmiseks logige sisse | Details | |
Require users to log in before they purchase tickets | Kohustage kasutajaid enne piletite ostmist sisse logima | Details | |
Require users to log in before they purchase tickets Kohustage kasutajaid enne piletite ostmist sisse logima
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Recurring event tickets are not supported, event %d. | Korduvürituse pileteid ei toetata, sündmus %d. | Details | |
Recurring event tickets are not supported, event %d. Korduvürituse pileteid ei toetata, sündmus %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Event Name or ID or Slug | Sündmuse nimi , ID või link | Details | |
To begin using Event Tickets Plus, please install and activate the latest version of %1$s%2$s%3$s and ensure its own requirements have been met. | Event Tickets Plus kasutamise alustamiseks installige ja aktiveerige %1$s%2$s%3$s uusim versioon ja veenduge, et selle nõuded oleksid täidetud. | Details | |
To begin using Event Tickets Plus, please install and activate the latest version of %1$s%2$s%3$s and ensure its own requirements have been met. Event Tickets Plus kasutamise alustamiseks installige ja aktiveerige %1$s%2$s%3$s uusim versioon ja veenduge, et selle nõuded oleksid täidetud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Don't list me on the public attendee list | Ära pane mind avalike osalejate nimekirja | Details | |
Don't list me on the public attendee list Ära pane mind avalike osalejate nimekirja
You have to log in to edit this translation.
|
Export as