Translation of Event Tickets Plus: Danish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You must create a page before using this functionality | Du skal oprette en side, før du bruger denne funktionalitet | Details | |
|
You must create a page before using this functionality Du skal oprette en side, før du bruger denne funktionalitet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose a page or leave blank. | Vælg en side, eller lad den være tom. | Details | |
|
Choose a page or leave blank. Vælg en side, eller lad den være tom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose a page template to control the appearance of your attendee registration page. | Vælg en sideskabelon for at kontrollere udseendet på din deltagerregistreringsside. | Details | |
|
Choose a page template to control the appearance of your attendee registration page. Vælg en sideskabelon for at kontrollere udseendet på din deltagerregistreringsside.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendee Registration template | Deltagerregistreringsskabelon | Details | |
|
Attendee Registration template Deltagerregistreringsskabelon
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The slug used for building the URL for the Attendee Registration Info page. | Slug, der bruges til at oprette URL adressen til siden Info om deltagelsesregistrering. | Details | |
|
The slug used for building the URL for the Attendee Registration Info page. Slug, der bruges til at oprette URL adressen til siden Info om deltagelsesregistrering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendee Registration URL slug | Deltagerregistrering URL slug | Details | |
|
Attendee Registration URL slug Deltagerregistrering URL slug
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Same as Event Page Template | Samme som skabelon til Event Page | Details | |
|
Same as Event Page Template Samme som skabelon til Event Page
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate attendees and %s immediately upon WooCommerce order status change. Depending on your PayPal settings, this can result in duplicated attendees. | Generer deltagere og %s straks efter WooCommerce ordrestatusændring. Afhængigt af dine PayPal-indstillinger kan dette resultere i duplikerede deltagere. | Details | |
|
Generate attendees and %s immediately upon WooCommerce order status change. Depending on your PayPal settings, this can result in duplicated attendees. Generer deltagere og %s straks efter WooCommerce ordrestatusændring. Afhængigt af dine PayPal-indstillinger kan dette resultere i duplikerede deltagere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Wait at least 5 seconds after WooCommerce order status change before generating attendees and %1$s in order to prevent unwanted duplicates. %2$sRecommended for anyone using PayPal with WooCommerce.%3$s | Vent mindst 5 sekunder efter WooCommerce ordrestatusændring, før du genererer deltagere og %1$s for at forhindre uønskede duplikater. %2$s Anbefales til alle, der bruger PayPal med WooCommerce. %3$s | Details | |
|
Wait at least 5 seconds after WooCommerce order status change before generating attendees and %1$s in order to prevent unwanted duplicates. %2$sRecommended for anyone using PayPal with WooCommerce.%3$s Vent mindst 5 sekunder efter WooCommerce ordrestatusændring, før du genererer deltagere og %1$s for at forhindre uønskede duplikater. %2$s Anbefales til alle, der bruger PayPal med WooCommerce. %3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Handling PayPal orders: | Håndtering af PayPal-ordrer: | Details | |
| Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP. | Kontakt din udbyder eller din systemadministrator, og bed om at opgradere til den nyeste version af PHP. | Details | |
|
Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP. Kontakt din udbyder eller din systemadministrator, og bed om at opgradere til den nyeste version af PHP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain. | For at give bedre kontrol over datoer, avancerede sikkerhedsforbedringer og effektivitetsgevinst. | Details | |
|
To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain. For at give bedre kontrol over datoer, avancerede sikkerhedsforbedringer og effektivitetsgevinst.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>%1$s</b> requires <b>PHP %2$s</b> or higher. |
|
Details | |
|
Singular: <b>%1$s</b> requires <b>PHP %2$s</b> or higher. <b>%1$s</b> kræver <b>PHP %2$s</b> eller højere.
You have to log in to edit this translation.
Plural: <b>%1$s</b> require <b>PHP %2$s</b> or higher. <b>%1$s</b> kræver <b>PHP %2$s</b> eller højere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| , Plugin A"," Plugin B | , | Details | |
| and Plugin A "and" Plugin B | og | Details | |
Export as