Translation of Event Tickets Plus: Catalan
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Our Event Tickets Plus app makes on-site ticket validation and attendee management a breeze. Available for mobile devices through the iOS %1$s and %2$s↵ store. Learn more about the app in our %3$s. | La nostra aplicació Event Tickets Plus facilita la validació d'entrades in situ i la gestió dels assistents. Disponible per a dispositius mòbils mitjançant iOS %1$s and %2$s botiga. Més informació sobre l'aplicació al nostre %3$s. | Details | |
|
Our Event Tickets Plus app makes on-site ticket validation and attendee management a breeze. Available for mobile devices through the iOS %1$s and %2$s↵ store. Learn more about the app in our %3$s. La nostra aplicació Event Tickets Plus facilita la validació d'entrades in situ i la gestió dels assistents. Disponible per a dispositius mòbils mitjançant iOS %1$s and %2$s↵ botiga. Més informació sobre l'aplicació al nostre %3$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Knowledgebase | Base de coneixements | Details | |
| Google Play Store | Google Play Store | Details | |
| App Store | App Store | Details | |
| minutes before the %1$s | minuts abans de la %1$s | Details | |
| Check-in Window | Finestra de registre d'entrada | Details | |
| Only allow check-in of QR %1$s during the date and time of the %2$s, including the check-in window below. | Permet només el registre d'entrada de QR %1$s durant la data i hora de la %2$s, inclosa la finestra de registre a continuació. | Details | |
|
Only allow check-in of QR %1$s during the date and time of the %2$s, including the check-in window below. Permet només el registre d'entrada de QR %1$s durant la data i hora de la %2$s, inclosa la finestra de registre a continuació.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restrict Check-In | Restringeix el Check-In | Details | |
| Include QR codes in %s emails (required for Event Tickets Plus App) | Incloeu els codis QR %s correus electrònics (necessari per a l'aplicació Event Tickets Plus) | Details | |
|
Include QR codes in %s emails (required for Event Tickets Plus App) Incloeu els codis QR %s correus electrònics (necessari per a l'aplicació Event Tickets Plus)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use QR Codes | Utilitzeu codis QR | Details | |
| Event Tickets Plus App | Event Tickets Plus App | Details | |
| Attendee Registration Settings | Configuració de registre d'assistents | Details | |
|
Attendee Registration Settings Configuració de registre d'assistents
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Integrations | Integracions | Details | |
| Refreshing the API key will disconnect existing users until they add the new key in their app settings. | En actualitzar la clau de l'API, els usuaris existents desconnectaran fins que afegeixin la clau nova a la configuració de l'aplicació. | Details | |
|
Refreshing the API key will disconnect existing users until they add the new key in their app settings. En actualitzar la clau de l'API, els usuaris existents desconnectaran fins que afegeixin la clau nova a la configuració de l'aplicació.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Refresh API Key | Actualitza la clau de l'API | Details | |
Export as