Translation of Event Tickets Plus: Arabic

1 21 22 23 24 25 27
Prio Original string Translation
View details %s You have to log in to add a translation. Details

View details %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Details attendee table meta You have to log in to add a translation. Details

Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
attendee table meta
References:
Priority:
normal
More links:
%s deleted: attendee info cannot be updated. You have to log in to add a translation. Details

%s deleted: attendee info cannot be updated.

You have to log in to edit this translation.
Other attendee data: orphaned attendee meta data You have to log in to add a translation. Details

Other attendee data:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
orphaned attendee meta data
References:
Priority:
normal
More links:
WooCommerce ticket provider You have to log in to add a translation. Details

WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ticket provider
References:
Priority:
normal
More links:
Easy Digital Downloads ticket provider You have to log in to add a translation. Details

Easy Digital Downloads

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ticket provider
References:
Priority:
normal
More links:
Complete: attendee summary You have to log in to add a translation. Details

Complete:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
attendee summary
References:
Priority:
normal
More links:
Attendee %d You have to log in to add a translation. Details

Attendee %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s: The number of the attendee in cart.
References:
Priority:
normal
More links:
Order #%1$s: %2$d %3$s reserved by %4$s (%5$s) on %6$s You have to log in to add a translation. Details

Order #%1$s: %2$d %3$s reserved by %4$s (%5$s) on %6$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: 1: order number, 2: count of attendees in the order, 3: ticket label (dynamically singular or plural), 4: purchaser name, 5: linked purchaser email, 6: date of purchase.
References:
Priority:
normal
More links:
Log in to purchase You have to log in to add a translation. Details

Log in to purchase

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Require users to log in before they purchase tickets You have to log in to add a translation. Details

Require users to log in before they purchase tickets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Recurring event tickets are not supported, event %d. You have to log in to add a translation. Details

Recurring event tickets are not supported, event %d.

You have to log in to edit this translation.
Event Name or ID or Slug You have to log in to add a translation. Details

Event Name or ID or Slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
To begin using Event Tickets Plus, please install and activate the latest version of %1$s%2$s%3$s and ensure its own requirements have been met. You have to log in to add a translation. Details

To begin using Event Tickets Plus, please install and activate the latest version of %1$s%2$s%3$s and ensure its own requirements have been met.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Don't list me on the public attendee list You have to log in to add a translation. Details

Don't list me on the public attendee list

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 21 22 23 24 25 27

Export as