Translation of Shopp Tickets: Catalan
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| http://m.tri.be/28 | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Modern Tribe, Inc. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The Events Calendar: Shopp Tickets allows you to sell tickets to events through Shopp | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Events Calendar: Shopp Tickets allows you to sell tickets to events through Shopp
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Events Calendar: Shopp Tickets | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Add to cart | Afegir a la cistella | Details | |
| Tickets | Tiquets | Details | |
| Out of stock! | Esgotats! | Details | |
| Currently, ShoppTickets will only show up on the frontend once per full event. For PRO users this means the same ticket will appear across all events in the series. Please configure your events accordingly. | Actualment, ShoppTickets només apareixerà a la interfície frontend una vegada per esdeveniment complet. Per als usuaris de la versió PRO, això vol dir que el mateix tiquet apareixerà en tots els esdeveniments de la sèrie. Si us plau, configura els teus esdeveniments en conseqüència. | Details | |
|
Currently, ShoppTickets will only show up on the frontend once per full event. For PRO users this means the same ticket will appear across all events in the series. Please configure your events accordingly. Actualment, ShoppTickets només apareixerà a la interfície frontend una vegada per esdeveniment complet. Per als usuaris de la versió PRO, això vol dir que el mateix tiquet apareixerà en tots els esdeveniments de la sèrie. Si us plau, configura els teus esdeveniments en conseqüència.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A unique identifying code for each ticket type you're selling | Un codi d'identificació únic per a cada tipus de tiquet que vens | Details | |
|
A unique identifying code for each ticket type you're selling Un codi d'identificació únic per a cada tipus de tiquet que vens
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SKU: | SKU: | Details | |
| Total available # of this ticket type: leave blank if you do not require stock control | # total disponible de tiquets d'aquest tipus: deixa en blanc si no necessites control de disponibilitat | Details | |
|
Total available # of this ticket type: leave blank if you do not require stock control # total disponible de tiquets d'aquest tipus: deixa en blanc si no necessites control de disponibilitat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stock: | Stock: | Details | |
| Your tickets from %s | Els teus tiquets de %s | Details | |
| Email containing tickets (sent by ShoppTickets) | Correu electrònic que conté els tiquets (enviat per ShoppTickets) | Details | |
|
Email containing tickets (sent by ShoppTickets) Correu electrònic que conté els tiquets (enviat per ShoppTickets)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Resend Tickets | Reenviar tiquets | Details | |
Export as