Translation of Filter Bar: Romanian

1 2 3
Prio Original string Translation
Country Ţara Details

Country

Ţara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-01 20:58:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
City Oraş Details

City

Oraş
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-01 20:58:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Other Altele Details

Other

Altele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 19:40:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
The Events Calendar The Events Calendar Details

The Events Calendar

The Events Calendar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Active Filters Filtre active Details

Active Filters

Filtre active
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Available Filters Filtre disponibile Details

Available Filters

Filtre disponibile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Cost (%s) Preț (%s) Details

Cost (%s)

Preț (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Tags Etichete Details

Tags

Etichete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Day Zi Details

Day

Zi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Time Ora Details

Time

Ora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Select Selectare Details

Select

Selectare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Title: %s Titlu: %s Details

Title: %s

Titlu: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Filters Filtre Details

Filters

Filtre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
The settings below allow you to enable or disable front-end %s filters. Uncheck the box to hide the filter. Drag and drop active filters to re-arrange them. Setările de mai jos vă permit să activați/dezactivați filtre din interfața utilizatorilor. Debifați căsuța pentru a ascunde filtrul. Mutați cu mausul filtrele active pentru a le rearanja. Details

The settings below allow you to enable or disable front-end %s filters. Uncheck the box to hide the filter. Drag and drop active filters to re-arrange them.

Setările de mai jos vă permit să activați/dezactivați filtre din interfața utilizatorilor. Debifați căsuța pentru a ascunde filtrul. Mutați cu mausul filtrele active pentru a le rearanja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Expand an active filter to edit the label and choose from a subset of input types (dropdown, select, range slider, checkbox and radio). Extinde un filtru activ pentru a edita eticheta și a alege dintr-un subset de tipuri de input (dropdown, selectare, slider interval, casuta pentru bifare și radio). Details

Expand an active filter to edit the label and choose from a subset of input types (dropdown, select, range slider, checkbox and radio).

Extinde un filtru activ pentru a edita eticheta și a alege dintr-un subset de tipuri de input (dropdown, selectare, slider interval, casuta pentru bifare și radio).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as