Translation of Filter Bar: Polish

1 2 3 4
Prio Original string Translation
Country Kraj Details

Country

Kraj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-01 20:58:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lacki141
References:
Priority:
normal
More links:
City Miasto Details

City

Miasto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-01 20:58:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lacki141
References:
Priority:
normal
More links:
Other Inny Details

Other

Inny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 19:40:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lacki141
References:
Priority:
normal
More links:
Active Filters Filtry aktywne Details

Active Filters

Filtry aktywne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Available Filters Filtry Dostępne Details

Available Filters

Filtry Dostępne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Filters Filtry Details

Filters

Filtry
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
The settings below allow you to enable or disable front-end %s filters. Uncheck the box to hide the filter. Drag and drop active filters to re-arrange them. Poniższe ustawienia pozwalają na włączenie/wyłączenie filtrów wydarzeń na stronie. Odznacz box, aby ukryć filtr. Przenoś aktywne filtry aby zmienić ich kolejność. Details

The settings below allow you to enable or disable front-end %s filters. Uncheck the box to hide the filter. Drag and drop active filters to re-arrange them.

Poniższe ustawienia pozwalają na włączenie/wyłączenie filtrów wydarzeń na stronie. Odznacz box, aby ukryć filtr. Przenoś aktywne filtry aby zmienić ich kolejność.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-09 14:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Expand an active filter to edit the label and choose from a subset of input types (dropdown, select, range slider, checkbox and radio). Rozszerz aktywny filtr, aby edytować opis i wybrać jednen z rodzajów wprowadzania (lista rozwijana, suwak zakresu, pole wyboru i przycisk opcji). Details

Expand an active filter to edit the label and choose from a subset of input types (dropdown, select, range slider, checkbox and radio).

Rozszerz aktywny filtr, aby edytować opis i wybrać jednen z rodzajów wprowadzania (lista rozwijana, suwak zakresu, pole wyboru i przycisk opcji).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Filters Layout Rozkład filtrów Details

Filters Layout

Rozkład filtrów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Vertical Pionowo Details

Vertical

Pionowo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Horizontal Poziomo Details

Horizontal

Poziomo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Filter Bar Pasek Filtrów Details

Filter Bar

Pasek Filtrów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Type: %s %s Typ: %s %s Details

Type: %s %s

Typ: %s %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown Lista rozwijalna Details

Dropdown

Lista rozwijalna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Checkboxes Przycisk Wyboru Details

Checkboxes

Przycisk Wyboru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as