Translation of Community Events: Hungarian

1 2
Prio Original string Translation
Searching… taxonomy selector ajax search placeholder Keresés ... Details

Searching…

Keresés ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
taxonomy selector ajax search placeholder
Date added (GMT):
2018-09-01 18:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FotoKlikk
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Venue Helyszín szerkesztése Details

Edit Venue

Helyszín szerkesztése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-01 18:14:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FotoKlikk
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Organizer Szervező szerkesztése Details

Edit Organizer

Szervező szerkesztése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-01 18:14:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FotoKlikk
References:
Priority:
normal
More links:
Tag field label for post tags Javasolj új fordítást Details

Tag

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Javasolj új fordítást
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
field label for post tags
Date added (GMT):
2018-09-01 18:14:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FotoKlikk
References:
Priority:
normal
More links:
Tag field label for post tags Javasolj jobb fordítást Details

Tag

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Javasolj jobb fordítást
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
field label for post tags
Date added (GMT):
2018-09-01 18:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FotoKlikk
References:
Priority:
normal
More links:
Tag field label for post tags Cimke Details

Tag

Cimke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
field label for post tags
Date added (GMT):
2018-09-01 18:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FotoKlikk
References:
Priority:
normal
More links:
%s Category field label for event categories %s Kategória Details

%s Category

%s Kategória
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
field label for event categories
Date added (GMT):
2018-09-01 18:16:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FotoKlikk
References:
Priority:
normal
More links:
Event Start Date Esemény kezdésének dátuma Details

Event Start Date

Esemény kezdésének dátuma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-27 16:24:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Event Start Time Esemény kezdésének időpontja Details

Event Start Time

Esemény kezdésének időpontja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-27 16:24:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Event End Time Esemény befejező időpontja Details

Event End Time

Esemény befejező időpontja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-27 16:24:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Event End Date Esemény befejező dátuma Details

Event End Date

Esemény befejező dátuma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-27 16:24:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
All Day Event Egész napos esemény Details

All Day Event

Egész napos esemény
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-27 16:24:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
URL Link Details

URL

Link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-14 15:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
%s Cost %s költsége Details

%s Cost

%s költsége
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s events label.
Date added (GMT):
2018-09-02 10:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FotoKlikk
References:
Priority:
normal
More links:
No Nem Details

No

Nem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-02 10:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FotoKlikk
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as