Translation of Community Tickets: Spanish (Spain)

1 2 3 5
Prio Original string Translation
payout
  • pago
  • pagos
Details

Singular: payout

pago
You have to log in to edit this translation.

Plural: payouts

pagos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-12 11:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
soluciones de fustys (fustysolutions)
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Read more. Leer mas. Details

Read more.

Leer mas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 12:40:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raulmn
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s Details attendee screen summary Detalle del %s Details

%1$s Details

Detalle del %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
attendee screen summary
Comment:
Translators: 1: singular name of the post type ticket to which ticket is attached.
Date added (GMT):
2019-07-11 21:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poliverach
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
When checked, flat fees will be added to free tickets as well as paid tickets. Cuando se marque, las tarifas planas se agregarán a los tickets gratuitos así como a los pagados. Details

When checked, flat fees will be added to free tickets as well as paid tickets.

Cuando se marque, las tarifas planas se agregarán a los tickets gratuitos así como a los pagados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-11 21:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poliverach
Approved by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Add flat fees to free tickets Agregar tarifas planas a los tickets gratuitos: Details

Add flat fees to free tickets

Agregar tarifas planas a los tickets gratuitos:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-11 21:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poliverach
Approved by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Flat & Percentage Fee Per Ticket Tarifa plana y porcentual por ticket Details

Flat & Percentage Fee Per Ticket

Tarifa plana y porcentual por ticket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-11 21:15:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poliverach
Approved by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Flat & Percentage Fee Per Event Tarifa plana y porcentual por evento Details

Flat & Percentage Fee Per Event

Tarifa plana y porcentual por evento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-11 21:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poliverach
Approved by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Percentage Fee Per Transaction Tarifa porcentual por transacción Details

Percentage Fee Per Transaction

Tarifa porcentual por transacción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-11 21:15:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poliverach
Approved by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Flat Fee Per Ticket Tarifa plana por ticket Details

Flat Fee Per Ticket

Tarifa plana por ticket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-11 21:15:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poliverach
Approved by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Flat Fee Per Event Tarifa plana por evento Details

Flat Fee Per Event

Tarifa plana por evento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-11 21:16:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poliverach
Approved by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
What type of fee will be charged? ¿Qué tipo de tarifa se cobrará? Details

What type of fee will be charged?

¿Qué tipo de tarifa se cobrará?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-11 21:16:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poliverach
Approved by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket Fee Type Tipo de tarifa de ticket Details

Ticket Fee Type

Tipo de tarifa de ticket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-11 21:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poliverach
Approved by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP. Póngase en contacto con su host o con el administrador de su sistema y solicite actualizar a la última versión de PHP. Details

Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP.

Póngase en contacto con su host o con el administrador de su sistema y solicite actualizar a la última versión de PHP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-11 21:28:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poliverach
Approved by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain. Para permitir un mejor control de las fechas, mejoras de seguridad avanzadas y aumento de rendimiento. Details

To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain.

Para permitir un mejor control de las fechas, mejoras de seguridad avanzadas y aumento de rendimiento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-11 21:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poliverach
Approved by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
<b>%1$s</b> requires <b>PHP %2$s</b> or higher.
  • <b>%1$s</b> requiren <b>PHP %2$s</b> o mayor.
  • <b>%1$s</b> require <b>PHP %2$s</b> or higher.
Details

Singular: <b>%1$s</b> requires <b>PHP %2$s</b> or higher.

<b>%1$s</b> requiren <b>PHP %2$s</b> o mayor.
You have to log in to edit this translation.

Plural: <b>%1$s</b> require <b>PHP %2$s</b> or higher.

<b>%1$s</b> require <b>PHP %2$s</b> or higher.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-11 21:29:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
poliverach
Approved by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as