Translation of Event Tickets Plus: Dutch

1 2 3 16
Prio Original string Translation
Yes Ja Details

Yes

Ja
You have to log in to edit this translation.
Age Leeftijd Details

Age

Leeftijd
You have to log in to edit this translation.
Integrations Integraties Details

Integrations

Integraties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-19 14:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
croaen
References:
Priority:
normal
More links:
Website URL Website URL Details

Website URL

Website URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-19 14:32:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
croaen
References:
Priority:
normal
More links:
Show All Toon alle Details

Show All

Toon alle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-26 12:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Job
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Settings Instellingen Details

Settings

Instellingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-19 14:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
croaen
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Tickets modal attendee remove button. Verwijder Details

Remove

Verwijder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Tickets modal attendee remove button.
Date added (GMT):
2022-08-26 12:07:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Job
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
modify attendee
  • bewerk deelnemer
  • bewerk deelnemers
Details

Singular: modify attendee

bewerk deelnemer
You have to log in to edit this translation.

Plural: modify attendees

bewerk deelnemers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-26 12:08:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Job
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Return to Checkout Terug naar afrekenen Details

Return to Checkout

Terug naar afrekenen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-26 12:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Job
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Options: Attendee information fields Opties: Details

Options:

Opties:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee information fields
Date added (GMT):
2022-08-26 12:09:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Job
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Description: Attendee information fields Beschrijving: Details

Description:

Beschrijving:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee information fields
Date added (GMT):
2022-08-26 12:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Job
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
( Deleted ) (Verwijderd) Details

( Deleted )

(Verwijderd)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-19 14:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
croaen
References:
Priority:
normal
More links:
Name Attendee meta table. Naam Details

Name

Naam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Attendee meta table.
Date added (GMT):
2024-01-19 14:33:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
croaen
References:
Priority:
normal
More links:
There is %s other ticket in your cart that does not require attendee information. Note that there are more tickets in the cart, %s is the html-wrapped number.
  • Er is %s andere bestelling aanwezig in je winkelwagentje die geen deelnemer informatie nodig heeft.
  • Er zijn %s andere bestellingen aanwezig in je winkelwagentje die geen deelnemer informatie nodig heeft.
Details

Singular: There is %s other ticket in your cart that does not require attendee information.

Er is %s andere bestelling aanwezig in je winkelwagentje die geen deelnemer informatie nodig heeft.
You have to log in to edit this translation.

Plural: There are %s other tickets in your cart that do not require attendee information.

Er zijn %s andere bestellingen aanwezig in je winkelwagentje die geen deelnemer informatie nodig heeft.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Note that there are more tickets in the cart, %s is the html-wrapped number.
Comment:
Translators: %s HTML wrapped number of tickets. Translators: %s: The HTML wrapped number of tickets.
Date added (GMT):
2022-08-26 12:11:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Job
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Email was sent successfully! E-mail werd succesvol verstuurd Details

Email was sent successfully!

E-mail werd succesvol verstuurd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-19 14:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
croaen
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 16

Export as