Translation of Event Tickets Plus: Estonian
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Invalid RSVP status, please try again. | 11865545daa01226609fd5eafac0c243 | Details | |
Invalid RSVP status, please try again. 11865545daa01226609fd5eafac0c243
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Collecting information about your attendees — such as their names and emails addresses — can give you insights about who is coming to your event, how to communicate with them, and even create personalized experiences for them. %1$sLearn more%2$s | 11865545daa01226609fd5eafac0c243 | Details | |
Collecting information about your attendees — such as their names and emails addresses — can give you insights about who is coming to your event, how to communicate with them, and even create personalized experiences for them. %1$sLearn more%2$s
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
11865545daa01226609fd5eafac0c243
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Knowledgebase | 11865545daa01226609fd5eafac0c243 | Details | |
https://evnt.is/1acc | https://evnt.is/1acc | Details | |
https://evnt.is/28 | https://evnt.is/28 | Details | |
Optional | Valikuline | Details | |
Attendee Details | Osaleja andmed | Details | |
or | või | Details | |
Re-send ticket email | Saada uuesti pileti email | Details | |
Guest name cannot be repeated. | Külalise nime ei saa korrata. | Details | |
Guest name cannot be repeated. Külalise nime ei saa korrata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Guest email cannot be repeated. | Külalise emaili ei saa korrata. | Details | |
Guest email cannot be repeated. Külalise emaili ei saa korrata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Each attendee specified will receive an email with their individual ticket included. | Iga osaleja saab meilisõnumi koos individuaalse piletiga. | Details | |
Each attendee specified will receive an email with their individual ticket included. Iga osaleja saab meilisõnumi koos individuaalse piletiga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Ticket Summary Attendee registration mini-cart/ticket summary title. | Piletite kogu summa | Details | |
There are %s other tickets in your cart that do not require attendee information. Note that there are more tickets in the cart, %s is the html-wrapped number. | Teie ostukorvis on veel% s piletit, mis ei vaja osaleja andmeid. | Details | |
There are %s other tickets in your cart that do not require attendee information.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Teie ostukorvis on veel% s piletit, mis ei vaja osaleja andmeid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
There are %s other tickets in your cart that do not require attendee information. Note that there are more tickets in the cart, %s is the html-wrapped number. | Teie ostukorvis on veel % s piletit, mis ei vaja osaleja andmeid. | Details | |
There are %s other tickets in your cart that do not require attendee information.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Teie ostukorvis on veel % s piletit, mis ei vaja osaleja andmeid.
You have to log in to edit this translation.
|
Export as